Fiesta de la Cerveza Oktoberfest Argentina 2010

Villa General Belgrano
47º Fiesta Nacional de la Cerveza – Oktoberfest Argentina 2010

Villa General Belgrano es conocida por sus tradicionales fiestas. La más importante y antigua de ellas es la Fiesta Nacional de la Cerveza, en octubre. Este año, del 1 al 11 de ese mes se celebra la 47º edición de la Oktoberfest Argentina, continuando una tradición iniciada en la década del ´60.

En los comienzos de Villa General Belgrano los inmigrantes centroeuropeos llegados al Valle de Calamuchita en Córdoba, comenzaron a construir sus viviendas al estilo alpino. Con el correr del tiempo, se instalaron costumbres típicas que revivían las festividades propias de sus raíces. La Fiesta de la Cerveza, como uno de esos festejos, nació en la necesidad de los pobladores de mantener vivas sus tradiciones.

Cada año, el Parque Cervecero recibe a miles de visitantes, que se dan cita para disfrutar de este evento, uno de los más importantes del país. Se trata de un predio al aire libre, que consta de un escenario rodeado de una gran arboleda. Un amplio espacio alberga mesas para que el público disfrute de la gastronomía, y una importante platea para disfrutar los espectáculos. Puestos de comidas, stands de artesanías y varias marcas de cerveza se hacen presentes para completar la propuesta.

Los stands ofrecen platos de la gastronomía alemana (knackwurst con chucrut, las costillitas de cerdo ahumadas, salsas agridulces y gran variedad de sándwiches, calientes o fríos) y repostería tradicional europea. Además, infaltable, la cerveza, en todas sus variedades, colores, marcas y tamaños, artesanales e industriales, para que cada uno elija la favorita.

Pero la fiesta también se vive en las calles. La música proveniente del escenario principal se escucha en todos los rincones y el clima de fiesta contagia alegría y entusiasmo a todos los presentes. Además, el desfile inaugural de cada jornada por el centro de la Villa, encolumna a las colectividades que participan de la fiesta, con sus atuendos típicos.

Las orquestas acompañan con música desde carros ornamentados o simplemente caminando. Marchan encabezando este desfile los personajes tradicionales como el infaltable Monje Negro (un personaje que simboliza los orígenes de la cerveza en Alemania), el Maikranz, o árbol de la fiesta, con un aro de ramas de pino en lo alto, colmado de cintas de colores, que representa, para quien lo vea desde lejos, que el pueblo está de fiesta. Infaltables, la reina y sus princesas brindarán la cuota de belleza femenina.

Detrás de ellas se encolumnan las colectividades germana, suiza e italiana, la orquesta local Die Biermusikanten, los aldeanos con sus trajes típicos, las academias de baile, las mascotas de la fiesta (“San Salchichardo” y señora), además de los grupos y orquestas invitados. La formación, que involucra a más de mil participantes, encabeza la programación de los principales días de la fiesta, dándole a las calles céntricas, ornamentadas para la ocasión, una colorida muestra del júbilo que caracteriza a esta fecha.

Sobre el escenario, una vez que el desfile llega hasta el corazón del Parque Cervecero, se vive uno de los momentos más esperados por los visitantes. Se trata de la ceremonia del espiche, que consiste en introducir una canilla en el centro de un barril de cerveza. Debido a la presión del mismo, la cerveza brota generosa, bañando a quienes la esperan ansiosos. Esta primera cerveza de cada jornada es la señal de comienzo de la Fiesta.

Durante toda la tarde, y hasta la medianoche, se suceden en el escenario los espectáculos característicos de esta festividad: orquestas de música centroeuropea o de otros géneros y grupos de danzas en representación de las más diversas colectividades, que despliegan sobre el escenario toda su pasión y sus colores para recibir a cambio el caluroso aplauso del público.

La Fiesta Nacional de la Cerveza, Oktoberfest Argentina, propone once días de alegría, disfrutando del sol, de buena gastronomía, alegre música y la hospitalidad de siempre, en Villa General Belgrano.

Información útil

Fecha: La 47º edición de la Oktoberfest Argentina se realizará del 1 al 11 de octubre de 2010.
Horario: Los fines de semana la programación comienza al mediodía con el desfile y el espiche, y los espectáculos se extienden hasta la medianoche. Los días de semana los espectáculos empiezan más tarde, alrededor de las 18 hs.
Lugar: Parque Cervecero, en el centro de Villa General Belgrano.

Entrada: Las entradas a la Oktoberfest se adquieren directamente en el acceso al Parque Cervecero. Los días viernes 1, sábado 2 y domingo 3, la entrada saldrá $ 25 por persona por día. Durante los días de semana la entrada será gratuita y el viernes 8, sábado 9, domingo 10 y lunes 11 el costo de la entrada será de $ 50 por persona por día.

Haciendo Historia

Villa General Belgrano ha establecido como fecha fundacional el año 1932, cuando arribaron a esta región los primeros inmigrantes europeos, que serían pioneros en la conformación de esta comunidad, confraternizando con los criollos que ya la habitaban. Aquellas familias de centroeuropeos le darían al pueblo las características en su arquitectura, mediante la incorporación y el uso de madera, piedra, hierro y techos de tejas. Esta fisonomía, sumado al trazado irregular de sus calles, al intensivo arbolado y a las tradiciones conservadas por los nuevos habitantes, hizo de Villa General Belgrano, un pueblo con características únicas.

Entre las tradiciones, se destaca la celebración de la cosecha del lúpulo, que en Alemania sucede en el mes de octubre. De esta manera, una reunión de vecinos en la cual la confraternidad entre criollos y alemanes posibilitaba celebrar la primavera, reunión en la que no faltaba un acordeón nostalgioso y alguna alegre polca, se fue transformando naturalmente hasta convertirse en la celebración de la Fiesta Nacional de la Cerveza.

Hace ya cuarenta y siete años que esta celebración se viene realizando en nuestra localidad y cada año esta Fiesta atrae a muchos miles de visitantes. Son sus principales características y las que constituyen el mayor atractivo, el clima de confraternidad, la música alegre de las bandas, el colorido de los atuendos típicos y la alegría de las danzas. Sumado a ello, la cordialidad de un pueblo que hace muchos años aprendió los códigos de la hospitalidad.

Qué es la Fiesta Nacional de la Cerveza

Si bien el Parque Cervecero, ubicado frente a la Municipalidad, en pleno centro de Villa General Belgrano, constituye el epicentro de las actividades, podemos afirmar que la Fiesta esta en todo el pueblo. Las veredas, con sus tradicionales cervecerías; las calles y arroyos, los restaurantes y hasta la Plaza céntrica, se colman de público, ávido de diversión.
Pero es en el Parque Cervecero donde se desarrollan los espectáculos artísticos que son una sucesión de manifestaciones culturales de las distintas colectividades que nos visitan. Alemania, Austria, Suiza, Italia, España, Escocia, Ucrania, Bolivia, Perú, Argentina y muchos países más, están representados a través de su música y sus danzas.

La gastronomía cumple un rol de importancia dentro de esta celebración, ya que los típicos platos de comida, de distintas nacionalidades, constituyen otro de los atractivos de la convocatoria. Y todo esto, danzas, música y gastronomía, se ve muy bien acompañado por la refrescante cerveza, ya sea la industrial o la de elaboración artesanal.

Las tradiciones centroeuropeas, en esta Fiesta se siguen recreando gracias a la participación de la colectividad alemana representada por la Asociación Rosamunde, que es la encargada de mantener presentes estas costumbres. Las más esperadas por el público son el espiche de los barriles de cerveza, el plantado del árbol de la Fiesta (Maikranz), los desfiles inaugurales da cada jornada, la elección de la Reina Nacional, la presencia de los personajes característicos y mucho más.
Resumiendo, la Fiesta Nacional de la Cerveza, constituye para muchos una cita obligada en el mes de octubre en Villa General Belgrano. Venir una vez es desear el regreso. Y así será por siempre, porque Villa General Belgrano es un Pueblo de Fiesta.

Tradiciones de la Oktoberfest

Una de las ceremonias típicas de la Oktoberfest, con la que se da inicio formalmente a todos los festejos, es el plantado del Maikranz, el “Árbol de la Fiesta”. Significa que a partir de su colocación frente al escenario principal, el pueblo se encuentra de fiesta.

Otras ceremonias típicas de la Oktoberfest son la Elección de la Reina Nacional de la Cerveza, noche de gala que tiene lugar durante el primer fin de semana de la Fiesta. La soberana que surja de esta elección tendrá la responsabilidad de representar a Villa General Belgrano a lo largo de un año.

Una tradición que se mantiene en la Fiesta de la Cerveza casi desde sus inicios es la presencia del Monje Negro. Este simboliza los orígenes de la cerveza en Alemania, encabezando el tradicional desfile por las calles del pueblo. Quien lo personifica es Susi, acompañada recientemente por su nieta Ania, vestida igual que su abuela, con el traje de gala de los monjes bávaros, de color negro y amarillo.

Uno de los momentos más esperados es el espiche del barril de cerveza. El término significa “golpe en el vientre” y se trata de la apertura del primer barril de cerveza de la jornada. Los encargados de la tarea son los “espichadores”, quienes colocan al barril, previamente agitado para darle presión, una canilla con la intención de que al abrirlo salte la mayor cantidad posible de espuma.

No podía faltar, por supuesto, el Desfile de la Fiesta de la Cerveza. Este es una muestra de la alegría y el colorido que caracteriza a esta fecha. La cultura centroeuropea convive con la argentina y con otras manifestaciones, transformando las calles en una expresión de diversidad y camaradería.

Expo Turismo de la Oktoberfest

La Municipalidad de Villa General Belgrano, retomará la experiencia del año pasado, de ofrecer en el marco de la Fiesta Nacional de la Cerveza una propuesta de promoción turística denominada Expo Turismo de la Oktoberfest.

Se trata de una Feria de Turismo destinada a provincias o regiones de nuestro país que deseen captar el público asistente a la Oktoberfest Argentina en el segundo fin de semana de la fiesta.

Esta propuesta, que se suma a los atractivos de la Fiesta Nacional de la Cerveza, se desarrollará del 8 al 11 de octubre en un predio contiguo al Parque Cervecero. El acceso será libre y gratuito para el público y permitirá acceder a las propuestas de los destinos nacionales, en el momento en que se comienza a pensar en las vacaciones.

Maraton de Montaña Mision DXT

El domingo 5 de septiembre se llevará a cabo, organizada por el grupo Misión DXT, y con el apoyo del área de Deportes de la Municipalidad de VGB, la 3º fecha del campeonato nacional de maratón de montaña. Se trata de una competencia que recorre las calles, senderos y gran parte de las sierras de Villa General Belgrano.

Están previstos dos recorridos: de 10 y de 21 Km. Además hay varias categorías según el sexo y la edad. La largada será desde el Salón de Eventos y Convenciones a las 10:30 horas, hacia la Ruta Nº 5, para subir al Cerro de la Virgen y al Pico Alemán, adentrándose en las sierras por la Quebrada de la Zarzamora, para empalmar con el camino a San Agustín, y desde allí regresar por la Ruta 5 y los arroyos hasta el centro.

Las acreditaciones e inscripciones serán en el Hotel Blumig el sábado 4 de septiembre a partir de las 16 horas y el domingo desde las 8 hs. El sábado a las 19:30 hs. será la correspondiente charla técnica.

Para más información sobre esta maratón, visitar la página www.misiondxt.com.ar.

El arte anda rondando en Villa General Belgrano

El mes de septiembre llega con aires primaverales y este clima trae consigo a los artistas. Artistas plásticos que son convocados para participar de la sexta Ronda de Arte que organiza la Municipalidad de Villa General Belgrano, del 16 al 19 de septiembre.

Pintores, dibujantes, grabadores, escultores y fotógrafos provenientes de distintos puntos del país tendrán la oportunidad de compartir una muestra colectiva que este año tendrá como eje central un homenaje al artista argentino Antonio Berni y, dentro de su vasta obra, un reconocimiento a su compromiso social y la técnica de collage que tan bien supo emplear, emparentando esta técnica con el tema que hoy denominamos reciclado y en concordancia con la preocupación que genera en estos tiempos la basura.

Los artistas interesados en participar pueden realizar su inscripción ingresando a la página www.vgb.gov.ar donde encontraran las bases y condiciones y el formulario de inscripción.

La inauguración de la muestra esta prevista para el jueves 16 a las 21 horas, ocasión en que se presentará una performance en homenaje a los personajes creados por Berni, Juanito Laguna y Ramona Montiel, a cargo de la Escuela de Artes y Oficios.

El programa de actividades contempla la realización de charlas y talleres, proyección de un audiovisual de Antonio Berni y un concurso de collage.

Entre los disertantes se encuentra el Profesor Guillermo Alessio quien ofrecerá una charla titulada “Confluencias entre los campos del arte y la política” y el Marchand Enrique Scheinsohn quien hablará sobre la obra y la personalidad de Antonio Berni, en tanto que el Profesor Alan Quevedo ofrecerá un taller de técnicas de collage.

Los organizadores del evento tienen previsto un homenaje a un artista fallecido recientemente y que ha sido activo participante de las anteriores ediciones. Juan Carlos Quiroga, vecino de la localidad de Santa Rosa de Calamuchita, trabajó en talla en madera y piedra, modelado y chapa batida. Un conjunto de obras del mencionado artista serán expuestas en su memoria.

Arte en vidrieras: con la intención de ampliar el ámbito de la muestra, se ha previsto que los artistas plásticos locales gestionen espacios en comercios y otros establecimientos a fin de exhibir su trabajo.

Para mas informes, los interesados pueden comunicarse al Tel. 03546-462547 o al mail rondadearte6@vgb.gov.ar.

El area de deportes en el mes de agosto

El mes de agosto ha sido de gran actividad para el Área de Deportes de la Municipalidad de Villa General Belgrano.

Además de continuar las actividades periódicas de cada una de las escuelas municipales, los jugadores de faustball viajaron a una competencia, y se realizó un torneo de hockey en las instalaciones del ADAG.

Por otro lado, integrantes del plantel del club de basket Atenas de Córdoba, compartieron una tarde con los niños de Barrio Oeste, en las instalaciones del Jardín Bosque Chocolate.

Finalmente, funcionarios de la Agencia Córdoba Deportes brindaron una capacitación e hicieron entrega de material al área de deportes de la Municipalidad local y a los referentes barriales.

Sobre estas novedades, invitamos a ver el último programa de “Compromiso VGB”:

Novedades sobre la Oktoberfest

La Municipalidad de Villa Gral. Belgrano se encuentra trabajando en la organización de la Oktoberfest Argentina 2010, 47º Fiesta Nacional de la Cerveza, que se realizará del 1 al 11 de octubre.

En ese sentido se invita a todas las Instituciones locales que deseen participar del desfile de la Oktoberfest con atuendos tradicionales, a informarlo para organizar el orden de participación.

Esta información debe ser suministrada en la Municipalidad, de lunes a viernes de 8 a 13 horas, o telefónicamente al 461333 interno 41, Srta. Magalí Martínez.

En otro orden, se informa a los vecinos que deseen acceder a los abonos para ingresar al Parque Cervecero durante todos los días de la Fiesta, que los mismos se encontrarán a disposición en la Municipalidad desde el 20 de septiembre por la mañana.

El abono tiene un valor de $30 por persona. Al momento de adquirirlos deberá presentarse el documento de identidad que acredite el domicilio en la localidad. El dinero recaudado se destinará a la construcción del hogar de ancianos San José.

Charla sobre Huerta Familiar

La Municipalidad de Villa General Belgrano, a través de su Asesoría de Ambiente, invita a todos los interesados a la charla informativa que brindará la Sra. Alba Vilche, en su carácter de Agente Promotor del INTA.

La misma, titulada “Organización y realización de una Huerta Familiar saludable”, se llevará a cabo en el Salón de Eventos y Convenciones de la Municipalidad de Villa General Belgrano, el día 1 de septiembre a partir de las 10:30 hs. con entrada libre y gratuita. Como es habitual, dicha institución hará entrega a los presentes, de semillas para el próximo calendario de siembra familiar.

Atencion de Registro del Automotor

Desde el Registro del Automotor de San Agustín han informado que la atención de esta semana no será el día martes como es habitual, sino que se trasladará al miércoles 1 de septiembre, de 14:30 a 17 horas en la Municipalidad.

Despedida a un amigo

El Intendente Municipal, Lic. Fabián A. Hoss, desea informar a los vecinos, con profundo pesar, acerca del fallecimiento de Eduardo Van Ooteghem, ocurrido en la mañana del día de la fecha.

“Eduardito”, como todos lo llamaban, supo ganarse el afecto de quienes tuvieron oportunidad de tratarlo.

Si bien, transcurrió unos pocos años de su vida en nuestra Villa, prontamente supo integrarse a la vida festiva y su carácter amable y divertido, le permitió compartir muchas noches junto a la Orquesta Die Biermusikanten en el Ciervo Rojo. También integró delegaciones de aldeanos en distintas promociones que realizó la Dirección de Turismo. Su buen humor y sentido de la amistad fueron característicos de su personalidad.

Cosechó amigos en todo el mundo, debido a su afición por la radiocomunicación. Durante más de 50 años estableció contactos como radioaficionado.

A la edad en que muchos se retiran de la vida activa, Eduardo Von Ooteghem y su compañera, Gladys, fueron infaltables en cuanto evento y convocatoria se hacía con motivo de las Fiestas de nuestra localidad. Encarnó bajo un atractivo traje, al “pajarito” del popular baile que, al ritmo de la orquesta alemana, hacía bailar a todos los asistentes a la Oktoberfest Argentina.

Interpretando el sentir de todos los que lo trataron y conocieron, el Intendente Hoss, hace llegar a su familia el más sentido pesar por esta pérdida.

Teatro para una mujer de la historia: Juana Azurduy

En el marco de las actividades del Parador Cultural, este viernes 3 de septiembre a las 21 hs. en el Salón de Eventos se presentará la obra teatral “Juana Azurduy. Una mujer, una revolución. El Olvido”. La puesta en escena esta a cargo de la Comedia Cordobesa y cuenta con el auspicio de la Secretaría de Cultura del Gobierno de Córdoba.

Luis Moya realizó la adaptación, dirección y puesta en escena del libro de Andrés Lizarraga que nos cuenta la historia de vida de una mujer de carácter rudo, feroz y sensual, inmerso en un contexto de luchas, en el cual ser esposa y madre fue tarea de inmenso dolor.

Su historia

Juana Azurduy tenía ideales libertarios que la llevaron a acompañar a su esposo, el General Ascencio Padilla, en las luchas de la independencia. Creía en la igualdad de los seres humanos, en la distribución de la riqueza y tenía un profundo sentido humanístico.

En la lucha pierde a su esposo, a cuatro de sus hijos y muchos compañeros de armas.

Fue nombrada Tenienta Coronela, según un Decreto firmado por Juan Martín de Pueyrredón, Director Supremo de la Provincias Unidas del Río de la Plata, en 1816. Al morir su esposo, se repliega con los pocos hombres a su mando y se une a las fuerzas de Martín Miguel de Güemes para continuar la lucha.

Juana había nacido en 1780, en el departamento de Chuquisaca (Alto Perú), y muere en la más absoluta pobreza y abandono el 25 de mayo de 1862, en el mismo sitio.

La Obra

Los actores Clara Weller y Giovanni Quiroga tienen a su cargo la representación bajo la dirección de Luis Moya. Sonido, iluminación, vestuario, maquillaje, utilería, producción ejecutiva y asistencia de dirección, también pertenecen al staff del Teatro Real y esta puesta en escena integra las presentaciones de la temporada 2010, de dicha Casa.

Entradas

Las entradas tienen un valor de $15 y se encuentran a la venta en forma anticipada en la Oficina de Fiestas, de 8 a 13 horas. Para consultas y reservas llamar al Tel. 463345.

Invita: Dirección de Turismo, Cultura, Eventos y Deportes de la Municipalidad de Villa Gral. Belgrano. Auspicia: Secretaría de Cultura de la Provincia de Córdoba.

Fiestas Patronales en Santa Rosa

Comenzaron los eventos por las Fiestas Patronales de la ciudad con el trabajo de limpieza del río. Esta fue una actividad programada por los empleados de la municipalidad que durante dos jornadas recogieron desechos en las márgenes y en el lecho del Río Santa Rosa y el Arroyo El Sauce. Las celebraciones, que finalizarán el 30 de este mes, incluyen espectáculos y actividades para toda la familia.

El 27 será “La Noche de los Grandes de la Música Popular”. En el Salón de Usos Múltiples (S.U.M.) actuarán Chebere, El “Negro” Videla, Rubiño y un Dj hará bailar a todo el público con música de los años ’70, ’80 y ’90.

El 7º Encuentro y Rally de Vehículos Antiguos y Clásicos será el 28 en la calle El Nogal y Libertad, donde se agruparán y exhibirán los vehículos a las 19 hs., y a las 20 hs. desfilarán por el centro de la ciudad.

El 29 se realizará el “4º Rally de Mountain Bike: Santa Rosa de Calamuchita” en el que los ciclistas partirán a las 12hs. del Balneario Santa Rita.

Finalmente el 30 a las 10hs. será la misa y procesión desde la Iglesia Santa Rosa de Lima.

A las 12.30 hs. los festejos culminarán con un gran locro comunitario en el S.U.M. con la actuación en vivo de la Academia de Danzas y Música La entrada será libre y gratuita.